Места, которые мы посетили за 2 недели:
Zypern auf einer größeren Karte anzeigen
Вечером 24 декабря 2012 г. аккурат к началу Рождества по григорианскому календарю мы приземлились в аэропорту города Ларнака. Получив авто в аренду, мы поехали на нём в город Айя Напа.
Там мы забронировали отель на ближайшие две недели. Погода днём в конце декабря на Кипре держится в районе 20 градусов, к вечеру опускается до 14, иногда может пойти ненадолго дождик. Нам повезло наполовину: до января каждый день светило яркое солнце, можно было позагорать на пляже, а после новогодних праздников погода стала дождливой.
Декабрьское утро на Кипре:
Перед поездкой я наивно надеялась, что вода в море будет ещё тёплой и можно будет купаться. Но по приезду солнечным утром, сунув ногу в морскую водичку, я поняла, что моей отваги не хватит для купания в такой ледяной воде :) Хотя не все туристы думали так же, как я. Некоторые регулярно делали заплывы. Мне же, как и подавляющему большинству, хватало солнечных ванн у моря.
Айа Напа
Город Айя Напа находится на мысе Греко.
Сам город Айя Напа специализируется на развлекательных заведениях и ночной жизни. Но если ехать туда зимой, то практически все клубы и дискотеки, за исключением пары-тройки, закрыты. Зимняя Айя Напа - это сонный, тихий и безлюдный городок.
Кроме клубов и аттракционов в Айа Напе есть и пара исторических мест: древний акведук и недействующий монастырь с венецианским колодцем.
Акведук:
А у маленькой городской площади - монастырь, возведённый во времена правления островом венецианцами. От самих венецианцев остался только колодец:
Рядом с монастырём стоит расписная и вся в хрустале православная церковь:
Наш отель в Айа Напе назывался Grecian Bay:
Он бы одним из редких открытых в несезон отелей Айа Напы. На улице, где он находится, все остальные отели зимой стоят пустые. Зачем зимой тогда ехать на Кипр? возникает вопрос. Едут туда в основном те, кто не любит жару и равнодушен к купанию в тёплом море. Основной контингент зимних туристов в Айа Напе- скандинавские пары пенсионного возраста. Клубы:
Церковь у морского порта:
Туристам скучно в пустой новогодней Айа Напе :)
Отель наш был пятизвёздочный. Хотя на мой взгляд до этих звёд он не дотягивает. Может в сезон он и преображается, не знаю. На территории отеля обитает огромное колличество бродячих кошек, впрочем, как и везде на Кипре. Айанапские кошки живут в кустах вдоль моря. Народ ставит им там пресную водичку и насыпает сухой корм.
У арендованных туристами машин на Кипре красные номера. Это, наверно, удобный отличительный знак, т.к. движение здесь левосторонее, как во всех бывших колониях Британской Империи, и туристы с непривычки могут ненарошно нарушать правила, а местные заранее об этом предуперждены :)
Русский язык на Кипре слышен не реже, чем греческий или турецкий. Русскоязычных здесь живёт много. В туристических местах Кипра повсюду русские вывески и русскоговорящий персонал. В отеле показывают несколько российских телеканалов.
Утром в канун Нового Года мы валялись на пляже, загорали и читали книжки. Затем вдоволь наплававлись в бассейне фитнес-центра, а, вернувшись в номер, обзвонили по интернету и поздравили всех родственников с наступающим. В 7 вечера отправились ужинать в город. Хотя было ещё не поздно, но всё-же мы немного рисковали, что не будет свободных столов. Однако, полюбившийся нам греческий семейный ресторан "Цицеро" нашёл нам столик.
За соседним с нами столом сидела удивительная скандинавская пара. Ему 85(!), он финн по происхожению. В молодости был моряком. Его корабль стоял в России во времена второй мировой войны. Ей 89(!) Она норвежка с огромными голубыми глазами. Наверно в молодости она была блондинка. Я не смогла удержаться от комплимента и сказала им, что они оба очень красивые. Так мы уже старые, ответила она. Но всё-равно красивые! возразила я. Общались мы на английском. Она знала ещё и немецкий. Преподавала его когда-то. Удивительная пара. Очень тёплое впечатление осталось от знакомства. Они рассказали, что проводят полгода каждый год уж 20 лет на Кипре в Айа Напе. Само празднество проходит на центральной городской площади. Но последние 3 года они не ходят на городскую площадь.
Встреча Нового года на Кипре
Мы пошли на площадь сами. Там по кипрской новогодней традиции местные женщины пекли в глиняных печах сладкие брецели с кунжутом и в большой палатке варили новогодный куриный суп.
За 2 минуты до полуночи началась торжественная часть празнования. Был салют и речи городского правительства. Попы пели песни и освящали новогодний пирог, который на следующий день везде продавался со скидкой:
После речей со сцены раздавали пирог. Брецели, вино и суп тоже раздавались бесплатно. Так же можно было купить вкусную кукурузу с маслом, печёные каштаны и кипрские пончики.
В конце началось представление местной танцевальной группы. Танцевали самые разные танцы, но восторг у толпы вызвали греческие национальные напевы и сиртаки.
Празднование Богоявления (Крещения) 6 января.
6 января 2013 г. мы, загорая на пляже, услышали пение священников со стороны порта и поторопились туда. В порту местные праздновали Богоявление, которое я сначала приняла за православное Рождество. Народ был празднично одет. Крестный ход полностью мы не захватили, увидели лишь последние ряды солдат и священников, которые несли иконы и давали их всем целовать. Затем начался концерт традиционной музыки и танцев.
История Кипра
Остров Кипр лежит на перекрёстке торговых морских путей между европейскими, восточными и северо-африканcкими королевствами и поэтому за всю историю своего бытия переходил из рук в руки практически всех более-меннее значимых правителей Средиземноморья. Историю Кипра, которая началась почти 9 тысяч лет назад, можно разделить на следующие эпохи:
каменный век 7000- 3500 д.н.э
медный век 3500- 2500 д.н.э.
бронзовый век 2300- 1050 д.н.э.
железный век, кипро-геометрическое время 1050-750 д.н.э.
кипро-архаическое время 750- 475 д.н.э.
кипро-классическое время 475-325 д.н.э.
эллинистическое время и египетские цари 333-58 д.н.э.
Римская империя 58 д.н.э. -330
Византийская империя и арабское время 330-1191
Католическая династия Лузиньян, крестоносцы, Кипрское королевство 1191- 1489
республика Венеция 1489 -1571
Османская империя 1570 -1878
Британское правление 1878-1960
Советую интересующимся историей Европы сначала посетить разные древние раскопки на острове, а потом зайти в археологический музей Никосии. Таким образом впечатление от ранее увиденного значительно усиливается.
Самые древние свидетели развития Кипра относятся к каменному веку (7000-3500 до н. э.) Это каменный Помосский идол, который стал символом Кипра и красуется на местных евро-монетах. Вот он:
В каменным веке все предметы обихода люди выдалбливали из самого доступного материала- камня. Дома в каменном веке люди строили круглой формы из глины и камней. Умерших хоронили под полом своего дома так, что следующим поколениям приходилось поднимать уровень пола. Со временем люди начали изготовливать посуду и другие нужные вещи из керамики способом простой лепнины. Помимо посуды лепились ритуальные вещи. В никосийском музее можно увидеть глиняные фигурки, посуду из каменного века.
Когда на Кипре научились добывать медную руду (3500-2500 д.н.э.) настал медный век :) Медь (Cuprum) дала название острову "Кипр". Посуда этого времени, покрытую сверху белой глиной и разрисованую бытовыми сценками называют "красное на белом":
Из-за меди Кипр стал притягивать соседние культуры, т.е. египтян и греков. Кипр начал торговать с соседями и обмениваться с ними ремесленными техниками.
Микенские греки (ахейцы), египтяне, ассирийцы, финикийцы, персы, привнесли в культуру киприотов черты своих высокоразвитых культур. В частности, греческий язык, так и остался на Кипре навсегда. Киприоты копировали рисунки и методы изготовления соседей, взамен обучая их своим методам.
Одно из греческий влияний- чернофигурная вазопись:
После медного наступил бронзовый век (2300-1050 гг д.н.э), когда люди начали сплавлять медь с оловом и из сплава получилась бронза. А после бронзового века пришло время железного века. В это время мирное сосуществование с соседями прекратилось. Кипр стал целью завоевателей. Новые правители Кипра строили свои города. Так греки основали Саламис, Соли, Пафос и Курион. Финикийцы - город Китион, который сегодня зовётся Ларнакой.
Ларнака
Зимняя Ларнака оказалась намного многолюдней Айа Напы. Пляжный променад сверкал новогодними иллюминациями и бурлил ночной жизнью.
Ларнака, как и весь Кипр, переживающий не самые лучшие экономические времена, находится в некотором запустении. Помимо старинных фортов и церквей, улицы с тут и там стоящими брошенными домами оставляют унылое впечатление.
Некоторые дома прямо в центре города уже превратились в руины. Скорее всего это бывшие владения турецких жителей, брошенные ими в 1974 году после разделения Кипра на Северный и Южный.
В кипро-архаическое время (750- 475 г) время киприоты платили дань сначала ассирийцам, затем египтянам и затем персам. А в кипро- классическое время (475-325 д.н.э) за власть над Кипром боролись греки с персами. В местных культах появились множество богов из Финикии и Египта. Киприотам очень полюбилась финикийская богиня плодородия Астарте, которая стала Афродитой, кипрской богиней плодородия и красоты. Древнюю скульптуру богини Афродиты тоже можно увидеть в никосийском музее:
Ритуалы предусматривали приношение подношений и жертв богам. Священники носили маски зверей, которые сегодня вывешены в археологическом музее. Изготовление ритуальных фигур для жертв и погребения носило фабричный характер.
Во время греческого архаического периода бюсты и фигуры отмечены так называемой таинственной архаической улыбкой. Влияние египетских и восточно-греческих соседей можно увидеть в причёсках, одежде и украшения тех времён.
Эллинистическое время (325- 58 д.н.э.).
В 333 году д.н.э власть над островом взял Александр Македонский. Осуществляя свою цель- распространение греческой культуры по миру, Александр присоединил Кипр к своим владениям. После его смерти Кипр присвоил себе его полководец - египетский царь Птолемей I. Кипр интересовал Египет как поставщик леса, меди и зерна. Главным городом острова теперь становится Пафос, потому что он был ближе всего к Египту.
Бюст Александра в музее Никосии:
Пафос
От Айа Напы до Пафоса ехать где-то 2,5 часа. Сам город симпатичный и притягивает туристов многочисленными раскопками. Здесь помимо античного города с мозаиками есть "королевские гробницы" и катакомбы святого Соломона.
В катакомбах есть источник воды, который якобы лечит глазные недуги. Поскольку у моего мужа зрение плоховато, то, спускаясь вниз по каменной лестнице к источнику, он не заметил воды и с диким криком свалился прямо в источник :) Благо, глубины там никакой нет. С тех пор мы ждём, когда же живительная сила источника подействует на зрение моего мужа :)
Катакомбы святого Соломона:
"Злополучный" живительный источник:
Англиканская церковь на руинах античных и средневековых построек:
Королевские гробницы:
Возле Пафоса раскопаны т. н. «королевские гробницы», найденные сокровища которых сравнивают с сокровищами гробниц Александрии Александра Македонского:
Римское время (58 д.н.э- 330 н.э.)
Египетских царей сменили римляне, сначала подарив Кипр на короткое время египетской царице Клеопатре, но затем быстренько вернув его себе и превратив в провинцию Римской империи. Греческий язык остался официальным языком на Кипре, как и во всех восточных владениях римлян. На Кипре появились виноделие, оливковое масло и бои гладиаторов. Их можно увидеть на мозаике древнего города Курион возле Пафоса. В античном городе Саламис большинство руин относятся к римскому времени.
Саламис
Город Саламис просуществовал более тысячи лет. Он был заложен древними греками и дожил до времён, когда Кипр завоевали стал частью Восточной Римской Империи- Византии. В византийские времена в Саламисе родилась важная для истории Кипра персона- будущий христианский проповедник Варнава. В 45 году н.э. апостолы Павел и Варнава обратили римскую провинцию Кипр в христианство.
Сегодня руины древнего города Саламис находятся на турецкой территории недалеко от города Фамагуста. И, кстати, итальянская колбаса Салями зовётся так именно из-за античного города Саламис на Кипре :)
Вход в город:
Кипрской зимой гулять по древнему городу было очень приятно :) Солнышко жарко припекало, но при этом дул свежий ветерок и это делало погоду идеальной, чтобы неспешно обойти огромную территорию с остатками древних построек. На дорогах города разбросаны осколки древней посуды и мраморных фигур.
Древнеримская дорога:
От римского периода остались руины римских бань:
и римский форум:
древний амфитеатр хорошо сохранился:
Древнеримское поселение возле Пафоса Nea Paphos.
Справа от морской гавани Пафоса раскопано древнеримское поселение, где хорошо сохранились мозаики на полах богатых домов, а так же римский театр. На мозаиках изображены наверное все существовавшие древнеримские боги.
Курион
Другие знаменитые мозаики находятся возле Лимассола в древнем Курионе. Курион лежит на берегу моря, высоко на скалах (хотя, возможно, во времена его расцвета уровень моря был другим):
Мозаика в доме с гладиаторами:
римские бани:
Возле Куриона прямо вдоль трассы в скалах древние гробницы:
После культурной программы мы купили свежую клубнику в теплицах и поехали к монастырю кошек.
Маленькая капелла рядом с трассой:
Крепость Колосси в средневековые времена принадлежала ионитам, рыцарям ордена Госпитальеров. Замок служил хранилищем сахара, производством которого они занимались.
Недалеко от замка есть фреска с замазанными лицами святых. Так мусульмане оскверняли христианские изображения святых, потому что ислам запрещает изображать людей и животных.
Солёное озеро с фламинго недалеко от Лимассола, подъезжать к которому запрещено:
В монастыре святого Николая "Кошачьего" (Nikolaus of the Cats), который находится на мысе недалеко от Лимассола.
Монастырь существует с 4 века. Живут там православные монахи и сотни кошек. Кошкам монастырь был посвящён и отдан для жительства чтобы противостоять изобилию змей в этих краях.
Странное место. Чумазые кошки в огромном колличестве на небольшой территории. Они конечно-же метят свою территорию и из-за этого воздух наполнен этим специфическим смрадом. Даже и не знаю, счастливы ли эти кошки там? Скучают ли они по ласке, которую им, судя по всему, никто не даёт.
Сюсюкаемся с кошками :)
До Лимассола от монастыря можно ехать вдоль пляжа Lady's Mile Beach. Дороги там как-таковой нет, а есть только множество колдобин.
у порта:
Лимассол
Из-за большого русскоязычного населения Лимассол называют уже «маленькой Россией». Всех русскоязычных на Кипре я бы разделила на 3 категории: туристы, греки-переселенцы и бизнесмены. Давно известно, что Кипр, якобы, больше всех других стран инвестирует в экономику России. То есть, на территории России много кипрских фирм и их филиалов. Но на самом деле- это большой обман. Это не кипрские фирмы, а российские, юридически зарегистрированные на Кипре, чтобы платить налоги по кипрским законам. Что является типичным способом укрыться от налогов в российский госбюджет.
В Лимассоле самым колоритным и туристический районом является турецкий район. Это старый город, где кроме кучи сувенирных лавок мы однако ничего интересного не обнаружили.
Прогулявшись вдоль пляжного променада, мы уехали домой в Айа Напу.
Византийский и арабский периоды (330- 1191)
Когда Римская империя разделилась на Западную и Восточную (Византийскую), то римский император Константин стал очередным правителем на Кипре и здесь начался византийский период. Позже, в 7 веке на Кипр участились набеги арабов, распространяющих ислам.
В 313 году Восточная римская империя приняла христианство, отказавшись от многобожия Римского Пантеона. На Кипре перестали поклоняться римским богам и закрыли их храмы, в том числе Храм богини плодородия Афродиты. Считается, что христианство на Кипре основал апостол Варнава, который ещё в 45 году н.э. (т.е. 12 лет спустя после смерти И. Христа) путешествовал по Кипру с апостолам Павлом. Ещё одной знаменитой христианкой, посетившей Кипр, была Елена, мать императора Константина. Она привезла в 327 году на Кипр кусочек креста, на котором якобы был распят Иисус. Этот кусочек хранится в мужском монастыре Ставровуни, который якобы основала сама Елена.
Монастырь Ставровуни (Stavrovuni)
Это мужской действующий монастырь и женщин туда не пускают. Но мы его решили всё-таки к нему съездить из-за видов, открывающихся с холма, на котором он расположен.
Династия Лузиньян (1191- 1489) и католические времена.
После падения Византии в 12 веке Кипр завоевал Ричард I Львиное Сердце, который вместе с другими крестоносцами шёл завоёвывать Иерусалим. Вскоре остров перешёл во владение к французской династии де Лузиньян.
Она правила на Кипре почти 300 лет (1191- 1489). Византийское православие было заменено католической церковью. После правления этой династией на острове осталось множество католических соборов и красивых замков. Одним из них является летняя резиденция Лузиньян- Замок Святого Илариона. Замок лежит высоко на холме над городом Кирения. Он был построен на месте византийской церкви и монастыря. От замка остались лишь руины, но даже они производят вречатление одного из самых красивых замков в мире. Он расположен на трёх уровнях. Руины замка Святого Илариона хранят множество тайн и историй об интригах французской дворянской династии Лузиньян:
С высоты замка Святого Илариона открывается вид на море и турецкий город Кирению:
Кирения
В этом городе мы остановились лишь выпить чашечку кофе в живописной бухте.
На турецкой стороне мы ещё посетили затерявшуюся в лесах византийскую церковь. Долго ехали к ней по узкой дороге через бывшие греческие деревни. Их можно узнать по переделаным в мечети христианским церквям.
Вот эта византийская церквушка Antiphonitis. Из Византийского времени на Кипре осталось множество церквей со старинными фресками, но большинство значительно разрушены:
Фамагуста и её мечети
Самым запоминающимся городом Кипра для нас стала Фамагуста, которая тоже находится в Северном Кипре.
Католическая династия Лузиньян постороила здесь большинство из 365 католических соборов Фамагусты, от которых остались только руины. После Лузиньянов Кипром владела республика Венеция. В это время Фамагуста была одним из богатейших торговых городов Леванта. В Фамагусте можно повсюду увидеть венецианские гербы со львами.
Венецианцы обнесли Фамагусту и Никосию впечаляющими стенами с 11 бастионами. Стена в Фамагусте:
Османское время (с 1570 до 1878).
Турки завоевали Кипр после того, как они завоевали Египет в 1570 г. После завоевания Фамагуста была переименована в Магузу, сегодня Гасимагуса. А разрушенные католические церкви были частично перестроены под мечети. С тех пор эти "кафедральные мечети" Фамагусты- один из символов Кипра.
Внутри одного бывшего собора торгуют ремесленными изделиями:
Взятие Фамагусты османцами ознаменовано жестокой историей. Это было долгое и отчаянное сопротивление венецианцев во главе с комендантом Марко-Антонио Брагадино, который отверг все выгодные условия сдачи города. В 1571 году, когда в осаждённом городе закончились все запасы продовольствия, коменданту ничего не оставалось, как отдать город и он попросил османцев не убивать оставшихся в живых. Но турки сразу же напали на них, а с коменданта содрали кожу и повесили его освежёванное тело на мачте корабля. Время правления турок было жестоким, но и значимым. Они отменили крепостное право, разрешили крестьянам покупать землю и, как ни странно, восстановили права греческой православной церкви на Кипре.
Центральная мечеть с колокольней католического собора переделаной в минарет.
Британское правление (1878-1960)
После победы русских в русско-турецкой войне 1877 европейцы испугались роста влияния России на Балканах и турки отдали Кипр под управление британцев. С тех пор на Кипре говорят и по-английски, а на дорогах – левостороннее движение.
Британская колония на Кипре прекратила своё существование в 1960 году. Но между турками и греками разрозилась война и в 1974 году британцы для сохранения мира провели на карте зелёную линию, которая и сегодня так называется. Вдоль линии простирается буферная нежилая зона.
Разделение Кипра на Южный и Северный (1974 и по наше время)
В 1974 году Фамагуста отошла Турецкой республике. По греческой версии взятие города было долгим и нудным, по турецкой- заняло 2 дня. Через современную часть города проходит граница- буферная зона, занявшая бывший квартал Вароша города Фамагуста. Вход в него запрещён, но его можно фотографировать с пляжа у гостиницы Палм Бич.
Википедия пишет, что:
"Квартал «застыл во времени», с магазинами, заполненными одеждой, модной 30 лет назад, и пустыми, но полностью борудованными отелями. Шведский журналист Ян Олаф Бенгтсон, посетивший шведский батальон миротворческих сил ООН, и увидевший закрытый район, назвал его «городом-призраком».Стена вокруг квартала:
Вид с пляжа:
Моё видео квартала Вароша:
Уезжая из Фамагусты, мы поужинали в ресторане у минарета, наслаждаясь красивым пением муэдзина в 17 часов. Кипрское мезе на турецкой стороне:
Никосия- столица обоих Кипров.
Греки и турки разделили Кипр на Северный и Южный и оставили Никосию своей столицей. Старый город пришёл в запустение и по прошествие 40 лет пребывает в состоянии послевоенной разрухи.
Граница из бочек и постепенно разрушающиеся заброшенные здания в приграничной Никосии:
Современная Никосия:
Венецианская стена вокруг старого города Никосии:
Турецкая Никосия:
Греческая зона входит в состав Евросоюза. Турецкую зону греки рассматривают как окупированную турками. Для въезда в турецкую зону нужно переходить через пограничные посты, установленным турками.
На бывшем кафедральном соборе, который стал мечетью, сбиты все изображения католических святых, потому что любое изображение святых запрещено в исламе.
Горы Троодос и Какопетрия
В один дождливый январский день мы поехали в горы Троодос, нашей целью был курортный городок Какопетрия и самая высокая гора Кипра- Олимп. Какопетрия с греческого переводится как "плохие камни". Это симпатичная старинная деревня с мощёными улочками, куда местные приезжают в отпуск, наслаждаться свежим горным воздухом.
Погуляв по живописным улицам страного города Какопетри, мы двинули дальше к вершине Олимп (около 2000 метров вышиной). Судя по почтовым ящикам на трассе, почта к жителям горных деревушек приходит не на дом, а до неё ещё добраться надо :)
На горе шёл мокрый снег. Молодёжь играла в снежки. На самой вершине Олимпа расположена британская военная база, которую нельзя фотографировать, но все это всё равно делают :)
Вот и весь рассказ о нашем путешествии по Кипру.
